المنتدى النسائي الدولي في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 妇女国际论坛
- "المنتدى الدولي لنساء منطقة البحر الأبيض المتوسط" في الصينية 地中海妇女论坛
- "المنتدى الدولي للوقود الأحيائي" في الصينية 国际生物燃料论坛
- "المنتدى التقني الدولي" في الصينية 国际技术论坛
- "مركز المنبر النسائي الدولي" في الصينية 国际妇女论坛中心
- "المنتدى الدولي للشباب" في الصينية 国家青年论坛
- "المنتدى الإلكتروني الدولي المعني بالقضايا الجنسانية" في الصينية 信息技术与妇女国际论坛
- "الاتحاد الدولي لمنظمات السفر النسائية" في الصينية 国际妇女旅游组织联合会
- "المنظمة النسائية الصهيونية الدولية" في الصينية 国际妇女犹太复国主义组织
- "منتدى القيادة النسائية بشأن السلام" في الصينية 和平问题妇女领导论坛
- "منتدى التجارة الدولية" في الصينية 国际贸易论坛
- "منتدى ستكهولم الدولي لعام 2004" في الصينية 2004年斯德哥尔摩国际论坛
- "مركز منتدى طوكيو الدولي" في الصينية 东京国际论坛
- "المؤتمر النسائي الدولي لعلم الانسان" في الصينية 国际妇女人类学会议
- "المنتدى الدولي المعني بالعولمة" في الصينية 国际全球化论坛
- "المنتدى الدولي المعني بمساواة المرأة في عالم العمل" في الصينية 妇女在工作世界享受平等国际论坛
- "المنتدى الدولي المعني بمساواة المرأة في عالم متغير" في الصينية 变化中世界的妇女平等问题国际论坛
- "المنتدى الدولي للمجتمع المدني" في الصينية 国际民间社会论坛
- "منتدى النسر" في الصينية 鹰论坛
- "المنتدى البرلماني الدولي للأمريكتين" في الصينية 美洲议会间论坛
- "المنتدى الدولي لقادة الأعمال" في الصينية 国际商业领袖论坛
- "التحالف النسائي الدولي" في الصينية 国际妇女联盟
- "الاتحاد النسائي الدولي للسلام العالمي" في الصينية 世界和平国际妇女联合会
- "المنتدى المعني بسياسة الولايات المتحدة في الجنوب الأفريقي" في الصينية 美国对南部非洲政策论坛
- "المنتدى المعني بالطفل والأسرة" في الصينية 儿童与家庭论坛
أمثلة
- المنتدى النسائي الدولي (برعاية المكتب التنفيذي للأمين العام)
妇女国际论坛(由秘书长办公厅主办) - " حوار " المنتدى النسائي الدولي (برعاية المكتب التنفيذي للأمين العام)
关于 " 对话 " 的妇女国际论坛(由秘书长办公厅主办) - اجتماع يعقده المنتدى النسائي الدولي عن موضوع " الحوار " (برعاية المكتب التنفيذي للأمين العام)
关于 " 对话 " 的妇女国际论坛(由秘书长办公厅主办) - المنتدى النسائي الدولي بشأن ' ' الأطفال والنزاع المسلح`` (يرعاه المكتب التنفيذي للأمين العام)
关于 " 儿童与武装冲突 " 的妇女国际论坛(由秘书长办公厅主办) - المنتدى النسائي الدولي لمناقشة موضوع " الاحتمالات الموقعة في أفغانستان والعراق " (برعاية المكتب التنفيذي للأمين العام)
国际妇女论坛 " 阿富汗和伊拉克的前景 " (由秘书长办公厅主办) - المنتدى النسائي الدولي لمناقشة موضوع " الاحتمالات المتوقعة في أفغانستان والعراق " (برعاية المكتب التنفيذي للأمين العام)
国际妇女论坛 " 阿富汗和伊拉克的前景 " (由秘书长办公厅主办) - المنتدى النسائي الدولي المعني بموضوع " محكمة العدل الدولية وتحديات اليوم " (برعاية المكتب التنفيذي للأمين العام)
关于 " 国际法院和今天的挑战 " 的国际妇女论坛(由秘书长执行办公室主办) - ألقى كلمة أمام المنتدى النسائي الدولي دعا فيها إلى تخليص العالم من الأسلحة النووية والى زيادة كبح تدفق الأسلحة الصغيرة في سبيل حماية السكان المدنيين.
向妇女国际论坛致词,呼吁把世界从核武器中解脱出来并更严格地限制小型武器的流动,以保护平民百姓。 - اجتماع يعقده المنتدى النسائي الدولي عن موضوع " الفرص والالتزامات الناشئة عن تغير المناخ والأهداف الإنمائية للألفية والحاجة إلى تجديد تعددية الأطراف " (برعاية المكتب التنفيذي للأمين العام)
关于 " 机遇与义务:气候变化、千年发展目标和重振多边主义的必要 " 的妇女国际论坛(由秘书长办公厅主办)
كلمات ذات صلة
"المنتدى المتكامل لحقوق الإنسان ومراقبة الأسلحة الموجهة المحمولة والأسلحة الصغيرة" بالانجليزي, "المنتدى المدني" بالانجليزي, "المنتدى المعني بالأمن الحضري في أوروبا" بالانجليزي, "المنتدى المعني بالطفل والأسرة" بالانجليزي, "المنتدى المعني بسياسة الولايات المتحدة في الجنوب الأفريقي" بالانجليزي, "المنتدى الوحيد للمجتمع الدولي للتفاوض المتعدد الأطراف بشأن نزع السلاح" بالانجليزي, "المنتدى الوزاري المعني بالفقر والبيئة" بالانجليزي, "المنتدى الوطني للمرأة في آسيا والمحيط الهادئ وأمريكا" بالانجليزي, "المنتدى الياباني للمياه" بالانجليزي,